My Anime Space 續

《灼眼的夏娜》是日本作家高橋彌七郎所寫的輕小說系列，小說插畫師是いとうのいぢ，由電擊文庫出版，是一部作者自言以痛快娛樂動作小說來寫作的作品。正體中文版的譯者為呂相儒。本作至2007年11月共有16卷及短篇集的第0、S及S II卷，2005年10月亦推出改編的電視動畫片集，共24話；2007年4月21日在日本上映了以原作輕小說第一卷為題材的劇場版。第二季電視動畫於2007年10月4日在日本MBS開始播放。另發行過廣播劇CD及漫畫版（笹倉綾人 作畫）及PS2、NDS的遊戲軟體等。

這部作品中多使用作者獨創的設定與專門用語，頗富個人特色。



故事簡介

「序章」 平凡的高中生坂井悠二，感覺每日的平凡跟無趣的同樣生活，在回家的商店街上與忽然出現的少女被捲入非日常的世界。這位少女，「炎髮灼眼的殺手」夏娜──掃討干擾世界秩序的紅世使徒的火霧戰士的一員，告知了悠二他已經是已死的存在。為了保護身為特殊火炬「密斯提斯」的悠二，夏娜與欲針對他的紅世使徒展開戰鬥。

原以為坂井悠二，也會是一個怕死的火炬「密斯提斯」，卻沒想到悠二是個很關心他人的怪人物，在校園被火霧戰士的獵人法利亞格尼襲擊的那集，夏娜使用了悠二身上的存在之力，因而發現了藏在悠二身上的寶具『零時迷子』。往後的日子將會有許許多多的紅世魔王跟使徒一一來襲，夏娜的個人觀跟感情也因為悠二而受到了影響。



用語

紅世

日文：紅世（ぐぜ） 

意思是「鮮紅的世界」。在現世是「無法到達的鄰邊」般存在的異世界。在遙遠的過去，人們只從「紅世使徒」那裏聽說過的「紅世」的情景。因是現世的平行，故此紅世使徒可以藉奪取人的存在之力存在。



紅世使徒

日文：紅世の徒（ぐぜのともがら） 

在「紅世」居住的人們的總稱，簡稱「徒」或「使徒」。和「紅世」一樣都是人們爲之所起的名稱。「紅世使徒」中的部分會從「紅世」來到人間將人化成魂火而吞噬，讓這個世界陷入荒涼。



紅世魔王

日文：紅世の王（ぐぜのおう） 

「紅世使徒」中有著極大的力量的就是「紅世魔王」（簡稱「王」），由於是異世界的龐大存在，想要在世上持續顯現就需要大量「存在之力」。 



存在之力

日文：存在の力（そんざいのちから） 

維持現世一切事物存在的能源，「紅世使徒」在現世顯現和發動自在所必須的根本能源，爲了能夠達成其目的，「紅世使徒」才會襲擊人類，將擁有相近能量的人類化爲魂火，吞噬後獲得「存在之力」。

自在法

「紅世使徒」與火霧戰士自由操作「存在之力」所引起的種種奇跡現象的總稱。



自在式

發動「自在法」時所使用的咒式。



顯現

紅世使徒或魔王於人世現身。特別指威力強大的魔王。

燐子

通過這個世上「存在之力」而生的「紅世使徒」的僕人，形態和機能隨主人的興趣改變而改變。能夠聚集「存在之力」，但自身能源不足，不能隨意使用，離開了主人的力量供給就無法維持形態。 



火炬（Torch）

日文：トーチ(Torch) 

被奪取「存在之力」後用所留下的存在作成的代替物。由於在消亡的瞬間會造成世界的扭曲，爲了避免讓火霧戰士察覺，「徒」要將人做成那樣來反映世界當前情況，將存在與消失給予世界的衝擊平衡。爲了製作本人的燃燒殘留物，要保持由來的記憶人格，生活活動能力。在消耗殘存的力的同時，人與周圍的關係，住所，身份，存在感都徐徐的失去，到達了誰也無法阻止的時候就消失了。隨著這個的消失，人所有的痕跡都被消滅了，變成了不存在。

密斯提斯

日文：ミステス 

特殊的火炬，有寶具寄宿在體內的火炬或是紅世魔王利用火炬保存的特殊力量。隨著宿主的燃盡，它會隨機跳至其他宿主。別名是「旅行的寶藏」。



寶具

能引起各種奇跡現象的神器。



封絕

與世界「因果論」相離的的事物，其內部是靜止的，外部是隱藏起來的無形空間，被稱爲「因果孤立空間」。

進行封絕的話會卷走周圍的陽炎之壁，在地面出現以奇怪文字組成的紋章，

天才自在師「螺旋的風琴」而編寫的自在法。「紅世使徒」吞噬「存在之力」時隱藏身體。

而火霧戰士與「徒」是在戰場上實現封絕的。封絕內部的世界是靜止的，但不影響「徒」與火霧戰士的行動。



世界的歪曲

日文：世界の歪み 

紅世使徒對「存在之力」的奪取所引起的紅世和這世界的全世界的歪曲，如果這樣繼續下去的話，就會引發「大災難」。 



火霧戰士（Flame Haze）

日文：フレイムヘイズ(Flamehaze) 

與擾亂世界平衡的「紅世使徒」的戰鬥的異能者的總稱。爲了防止「歪曲世界」的擴大，決意與紅世魔王一起戰鬥而與「紅世魔王」訂契約將過去現在未來都獻給王的做為容器做為王的現世代理人的人類。當火霧戰士與紅世魔王訂下契約後，其肉體會停止成長，變成不老不死。用寄宿在體內的從「王」那得到的異能來戰鬥，基本都是還是人類時被「紅世使徒」奪走重要的事物爲了復仇而戰的人，亦有隻為使命而成為火霧戰士的人。 在對於達成追獵使徒維持平衡的手段上各人解釋不同，因此火霧戰士彼此間亦會產生衝突而打鬥，但基本上不會消滅對方。火霧戰士更可將自己的存在傳給未消失的火炬。 



神器

火霧戰士與「紅世魔王」訂契約後用於表達王的意識用的通訊工具。外型多爲首飾衣物之類的。夏娜擁有的項鏈「克庫特斯(コキュートス)」（閃著火星的鏈墜），瑪瓊琳的「格利摩爾(グリモア, Grimoire)」（書）就是這東西。另外，只要火霧戰士或「紅世魔王」一方有意的話，神器可立即傳送到火霧戰士身上。

火焰

紅世使徒、王，及火霧戰士普遍能使用的能力(能力未覺醒前的夏娜例外)，其焰色也會因人而異(火霧戰士的力量來自魔王，故焰色與契約者相同)。一般來說主要是作為攻擊或輔助攻擊的武器之一(如寶具「藍天」即是專門防禦火焰攻擊的寶具)而每人特有的焰色也常被當作辨別不同使徒、王，及火霧戰士的方法。



外界宿

日文：アウトロー 

提供火霧戰士交換情報、休息、吃飯、住宿的地方，也會有不少人類幫忙。



天破壤碎

日文：天破壌砕（てんぱじょうさい） 

這是讓可以亞拉斯特爾得完全顯現在體外的密法，與一般火霧戰士體內的魔王失控顯現的情況不一樣的地方是，天破壤碎是以燃燒火霧戰士的心臟為祭品，讓身為紅世「天罰神」的亞拉斯特爾得以直接在人世間長時間的顯現並不受現世影響得以發揮全部實力。但此密法以燃燒器皿的心臟提供亞拉斯特爾行動的存在之力，身為器皿的火霧戰士必死無疑。在前次大戰時，初代「炎髮灼眼的殺手」瑪蒂達為阻止「棺柩裁縫師」的野心而使用因此而喪命。在動畫版第一季末時夏娜也使用過一次，但因動畫版捨棄燃燒器皿者心臟的儀式的設定，所以得以因身為「崇高之人」而存活了下來。



調音師及協助者

「調音師」是經過時間焠鍊的古老火霧戰士，內心的鬥爭與仇恨也被時間所磨去，擁有強大力量的他們為了平衡世界的扭曲而旅行於世上，藉由自在式讓扭曲的地方儘可能的復原。 

調音師會在各地尋找當地土生土長之人作為調音的「協助者」，協助調音師找出「原本理當存在的世界」之間的不協調感之後交由調音師加以修正。



贄殿遮那

日文：贄殿遮那（にえとののしゃな） 

被稱爲「炎髮灼眼的殺手」——夏娜所持的太刀。在打敗了傳說中史上最兇惡的「密斯提斯」的怪物「天目一個」（てんもくいっこ）後得到。可以無效「紅世使徒」自在法的最堅固的利器。（另譯為贄殿紗那）



吸血鬼-布羅特薩奧格

原來是「愛染自」蘇拉特所持有的，單手使用的大劍型寶具。

將「存在之力」注入其中後會浮現出血紅色的花紋，

有並不需要直接砍到對方就能讓與之接觸的對手受傷的能力。

「愛染自」蘇拉特死後、瑪瓊琳將其回收並借給佐藤啟作和田中榮太，後來又交給了夏娜。



真名

「徒」在「紅世」的本來的名字。



メロンパン（通常稱菠蘿麵包，原譯哈密瓜麵包）

夏娜最喜歡的甜食。只有在吃這個的時候，夏娜會十分滿足，就像小孩一樣。



討滅

火霧戰士討伐「紅世使徒」時所用的詞語。



殺害同胞・討滅的道具

「紅世使徒」對火霧戰士的蔑稱。

「天壤劫火」亞拉斯特爾

鄰近世界「紅世」中的強大存在「王」的其中之一。

於「紅世」意味著『將一切燃燒殆盡』的「天壤劫火」為其真名、「亞拉斯特爾」則是現世付予的通稱（其他的「王」的名字的法則相同）。

本體沈睡在夏娜體內，以有著金環輪圍繞黒色寶石的墜子型神器「克庫特斯」表達一己的意志。



炎髪灼眼的殺手

與「天壤劫火」亞拉斯特爾同契的火霧戰士的稱號。現在是夏娜。



零時迷子

日文：零時迷子（れいじまいご） 

在悠二體內的寶具，原本是「彩飄」菲蕾絲為其戀人「約翰」製作的，功效是每日的零時火炬的存在之力回復到前一日的強度，並能夠干涉所有時間現象，使宿主有能力在封絕中行動、感知存在之力等功用。



吸血鬼-布羅特薩奧格

日文：ブルートザオガー（為德文Blutsauger之音譯） 

原本是「愛染自」蘇拉特所持有的，單手使用的大劍型寶具。將「存在之力」注入其中後會浮現出血紅色的花紋，有並不需要直接砍到對方就能讓與之接觸的對手受傷的能力。「愛染自」蘇拉特死後、瑪瓊琳將其回收並借給佐藤啟作和田中榮太，後來認為是累贅，所以交給了夏娜，最後為悠二所使用。需要靠「存在之力」才拿的起來，因為悼文吟誦者瑪瓊琳·朵的關係，變成書籤可以隨身攜帶。



歐格爾 

外型為音樂盒，「愛染他」蒂麗亞的寶具。 

再複雜的自在式，只要輸入一次，就能無限使用，但一次只能使展一個，而且使用時必須保持平穩。 



傑塔托拉

外型為單片鏡片的寶具，能讓一般人分辨出火炬。為「盛裝騎手」卡姆辛所持，曾借給身為「協助者」的吉田一美，使其發現了悠二是火炬的事實。



梅凱斯特 

外型為一長鐵棒，為「盛裝騎手」卡姆辛所持的寶具。功用是做調音標記，同時也是卡姆辛的「瓦礫巨人」戰鬥時鞭子的握把。